leggibilità:

Bianco Su Nero
o
Nero Su Bianco

22.3.04

Recitar cantando (2)/Albert Schagidullin

In questo post mi occuperò di un cantante russo che è una certezza della scena lirica contemporanea. Ho assistito a due performance del baritono Albert Schagidullin e in entrambi i casi ho sfiorato l'essenza del teatro musicale. Nella folgorante PIKOVAJA DAMA diretta da Vladimir Jurowski e messa in scena da Richard Jones (Bologna, febbraio 2002) Schagidullin aveva il ruolo del principe Yeletsky, innamorato della giovane Liza, che gli preferisce un ufficiale schiavo del gioco d'azzardo. La grande romanza del secondo atto è lo sfogo di un amante infelice. Il timbro estremamente morbido, il volume torrenziale e perfettamente controllato, l'accento di appassionata, disarmante semplicità hanno prodotto un piccolo miracolo. Per qualche minuto ho creduto di capire il russo, ho sentito di essere in grado di comprendere frasi di una lingua di cui non conosco neppure l'alfabeto: la recitazione per musica, la profonda, indissolubile fusione di canto ed espressione scenica, arriva al cuore e alla mente senza passare per il dizionario. Non amo applaudire a scena aperta, ma in quel caso avevo bisogno di una pausa per riprendere contatto con la realtà. L'emozione si è ripetuta l'anno successivo, durante l'esecuzione in forma di concerto di IOLANTA (ancora sotto la bacchetta di Jurowski), in cui Schagidullin ha cesellato la parte (secondaria e nondimeno impervia, a causa di una scrittura che richiede forza e agilità in eguale misura) del duca Robert. Vorrei rassicurare i lettori (quelli che saranno giunti fin qui, almeno): il buon Albert non canta solo Chaikovsky. Il suo repertorio comprende - fra gli altri - Haydn (L'ANIMA DEL FILOSOFO OSSIA ORFEO ED EURIDICE), Bellini (IL PIRATA), Verdi (DON CARLOS, SIMON BOCCANEGRA), Mussorgsky (BORIS GODUNOV diretto da Claudio Abbado, in teatro - regia di Tarkovsky - e in disco) e Stravinsky (LE ROSSIGNOL); da segnalare, inoltre, la prima assoluta di TROIS SOEURS di Eötvös (la foto che vedete lo mostra nei panni di Andrej in questa reinvenzione musicale del dramma di Cechov).

scritto da SS @ 10:32  

Image Hosted by ImageShack.us


Image Hosted by ImageShack.us
Opera 9 - Your Web, Your choice
Creative Commons License

archivio